RULES & GUIDELINES

[ENGLISH]

RULES

In order to build a healthy community, which prioritizes the comfort of members. PLEASE respect each entity at all times, as you would like to be treated, regardless of each other's differences.

1. PLEASE avoid sensitive topics such as: Privacy, Personal Issues, Ethnicity, Religion, Race, and Inter-Group Relations, NSFW, HOAX, etc.
2. PLEASE stay on topic, don't ignore the host and discuss it yourself in the chat column.
3. DO NOT SPAM!!! Even text or emoticons are not allowed.
4. DO NOT provoke anger or create a scene in the chat column.
5. DO NOT BE RUDE !!! DO NOT BE PERVERTED !!! DO NOT BE TOXIC !!!
6. DO NOT INTIMIDATE !!! DO NOT INSULT !!! DO NOT BULLY !!!
7. DO NOT MENTION other artists (even if they are vtubers or not) unless it was started by Arin herself.
8. DO NOT PROMOTE yourself in the chat column. Join the Untarin Garden discord server and promote it on the channel provided.
9. DO NOT SEND untrustred link, that may be misleading information, malware, pishing, scamming, etc.
10. DON'T CALL Arin with frills. Just call Arin by her name.

Serious violations or repeated warning will cause you get muted or banned !

Punished by automod or admin, please don't argue with them !

People also will ignore you if you do not heed the existing rules.

GUIDELINES

If you really want to support me with a sincere heart, please respect the rights I have :

You do not have to ask for permission if you want to share any content from Camellia Azurine, just make sure to put the proper credit. However, please do not reupload my contents !!! You are not permitted to distribute any content from Camellia Azurine unless the original content is included in the description and the credit section is copied exactly the same.

Please do not leaking any information that have not officially release, even if you have paid for a content or not, that give you the advantage by early access to Camellia Azurine's upcoming content. Just stay calm, like a boss.

Please be mindful when making derivative works that featuring my personal character, Camellia Azurine. It is strictly forbidden to exploit my contents for illegal activities, scamming, spreading misleading information, engaging in politics, promoting pornography, harassing on gender, religion, race, ethnicity, or any specific group. Do not creating derivative works that go against societal norms or involve controversial or sensitive topics, as they may discomfort to certain individuals.

You are prohibited from distributing any products featuring my personal character for any purpose under any condition without my consent. Even if you are an individual who uses your own production costs and distributes them to the public for free, you need to ask my permission first.

Please refrain from creating derivative works that fall under the following categories too :

1. Content that is can be misinterpreted as official.
2. Content that damages my image, or my content.
3. Content that damages a third party’s image, or violates their rights.
4. Other content that I deem unsuitable.

You may be reported for unpleasant treatment and/or copyright infringement in this case and will be handed over to the authorities for further action in accordance with applicable law.

Please note that I may use any derivative works you create as stream thumbnails, on social media, etc, and give you a proper credit. But I also have no obligation to publish them if the derivative works do not comply with these guidelines.

Additional Note : Please be advised that I do not waive my copyright or related rights as outlined in these guidelines. I maintain ownership of these rights. I am not guarantee the use of my content or any derivative works, including any actions that may infringement of third party rights. I am not responsible in the event that the utilization, execution, or distribution of my content or related derivative works result to a dispute with any third party.

About Donation

Donations are voluntary gifts, not a transaction. So the donor cannot ask the recipient for anything, or impose they will on the donation that has been given. Camellia Azurine has the right to refuse requests that it deems inconsistent with hers principles. Camellia Azurine has the right to use the funds collected for the purposes of improving the quality of content, affording new equipments or games, and paying for living expenses at isekai that you have no control of it.

If you have funds you would like to donate, of course I will gladly accept it. Donations that have been given cannot be returned, whatever the reason. Likewise with access to paid content that has been unlocked.

If you are a minor, please ask your parents for permission first before making a donation or unlocking access to paid content. Camellia Azurine cannot be held responsible if you are scolded or punished by your parents.

Please Note : Donate only if you agree with these guidelines.

Please include a message of support with your donation, although this is optional, I would love to read even a simple greeting.

About Revisions

I reserve the right to revise "The Agreements," which consist of terms, conditions, privacy policy, and guidelines, without notifying users in advance. The updated terms will apply to all users, regardless of whether they viewed them before or after the changes. "The Revised Agreements" will be announced through official blog posts or social media updates.

[INDONESIA]

ATURAN

Demi membangun komunitas yang sehat, yang mengedepankan kenyamanan anggota. HARAP saling menghormati setiap entitas setiap saat, sebagaimana Anda ingin diperlakukan, tanpa memandang perbedaan satu sama lain.

1. HARAP menghindari topik sensitif seperti : Privasi, Masalah Pribadi, Suku, Agama, Ras, dan Hubungan Antar Golongan, NSFW, HOAX, dll.
2. HARAP tetap pada topik pembicaraan, jangan mengabaikan host dan berdiskusi sendiri di kolom obrolan.
3. JANGAN SPAM !!! Bahkan teks atau emoticon juga tidak diizinkan.
4. JANGAN memancing kemarahan atau membuat keributan di kolom obrolan.
5. JANGAN KASAR !!! JANGAN MESUM !!! JANGAN TOXIC !!!
6. JANGAN MENGINTIMIDASI !!! JANGAN MENGHINA !!! JANGAN MEMBULLY !!!
7. JANGAN MENYEBUT artis lain (walaupun dia vtuber atau bukan) kecuali dimulai oleh Arin sendiri.
8. JANGAN MEMPROMOSIKAN diri di kolom obrolan. Bergabunglah ke server discord Untarin Garden dan promosikan pada channel yang telah disediakan.
9. JANGAN MENGIRIM tautan tidak terpercaya, yang mungkin berupa informasi menyesatkan, program perusak, pencurian data, penipuan, dll.
10. JANGAN MEMANGGIL Arin dengan embel-embel. Cukup panggil Arin dengan namanya.

Pelanggaran serius atau peringatan berulang akan membuat Anda dibisukan atau di daftar hitam !

Dihukum oleh automod atau admin, HARAP JANGAN berdebat dengan mereka !

Orang - orang pun akan mengabaikan anda jika anda tidak mengindahkan peraturan yang ada.

PEDOMAN

Jika Anda sungguh-sungguh ingin mendukung saya dengan hati yang tulus, tolong hormati hak - hak yang saya miliki :

Anda tidak perlu meminta izin jika ingin membagikan konten apa pun dari Camellia Azurine, cukup pastikan untuk mencantumkan kredit yang sesuai. Namun, mohon jangan mengunggah ulang konten saya !!! Anda tidak diperbolehkan mendistribusikan konten apa pun dari Camellia Azurine kecuali konten asli disertakan dalam deskripsi dan bagian kredit disalin sama persis.

Mohon untuk tidak membocorkan informasi apa pun yang belum dirilis secara resmi, meskipun Anda telah membayar untuk sebuah konten atau tidak, yang memberi Anda keuntungan dengan akses awal ke konten Camellia Azurine yang akan datang. Tetaplah tenang, seperti bos.

Mohon berhati-hati saat membuat karya turunan yang menampilkan karakter pribadi saya, Camellia Azurine. Dilarang keras mengeksploitasi konten saya untuk kegiatan ilegal, penipuan, menyebarkan informasi menyesatkan, terlibat dalam politik, mempromosikan pornografi, melecehkan gender, agama, ras, etnis, atau kelompok tertentu. Jangan membuat karya turunan yang bertentangan dengan norma masyarakat atau melibatkan topik kontroversial atau sensitif, karena dapat menimbulkan ketidaknyamanan bagi individu tertentu.

Anda dilarang mendistribusikan produk apa pun yang menampilkan karakter pribadi saya untuk tujuan apa pun dalam kondisi apa pun tanpa persetujuan saya. Sekalipun Anda adalah orang perseorangan yang menggunakan biaya produksi sendiri dan membagikannya kepada masyarakat secara gratis, Anda perlu meminta izin saya terlebih dahulu.

Harap jangan membuat karya turunan yang termasuk dalam kategori berikut juga :

1. Konten yang disalahartikan sebagai konten resmi.
2. Konten yang merusak citra saya, atau konten saya.
3. Konten yang merusak citra pihak ketiga, atau melanggar hak mereka.
4. Konten lain yang saya anggap tidak sesuai.

Anda mungkin dilaporkan atas perlakuan tidak menyenangkan dan/atau pelanggaran hak cipta dalam kasus ini dan akan diserahkan kepada pihak yang berwajib untuk ditindaklanjuti sesuai dengan hukum yang berlaku.

Harap dicatat bahwa saya dapat menggunakan karya turunan apa pun yang Anda buat sebagai thumbnail streaming, di media sosial, dll, dan memberi Anda kredit yang sesuai. Namun saya juga tidak berkewajiban untuk mempublikasikannya jika karya turunannya tidak sesuai dengan pedoman tersebut.

Catatan Tambahan : Harap diperhatikan bahwa saya tidak melepaskan hak cipta atau hak terkait saya sebagaimana diuraikan dalam pedoman ini. Saya mempertahankan kepemilikan atas hak-hak ini. Saya tidak menjamin penggunaan konten saya atau karya turunan apa pun, termasuk tindakan apa pun yang mungkin melanggar hak pihak ketiga. Saya tidak bertanggung jawab apabila pemanfaatan, pelaksanaan, atau pendistribusian konten saya atau karya turunan terkait mengakibatkan perselisihan dengan pihak ketiga mana pun.

Tentang Donasi

Donasi adalah pemberian sukarela, bukan transaksi. Jadi pendonor tidak bisa meminta apa pun kepada penerimanya, atau memaksakan kehendaknya atas sumbangan yang sudah diberikan. Camellia Azurine berhak menolak permintaan yang dianggap tidak sesuai dengan prinsipnya. Camellia Azurine berhak menggunakan dana yang dikumpulkan untuk tujuan meningkatkan kualitas konten, membeli peralatan atau permainan baru, dan membayar biaya hidup di isekai yang tidak dapat Anda kendalikan.

Jika Anda mempunyai dana yang ingin didonasikan, tentu saya akan dengan senang hati menerimanya. Donasi yang telah diberikan tidak dapat dikembalikan apapun alasannya. Begitu pula dengan akses konten berbayar yang sudah dibuka.

Jika Anda masih di bawah umur, harap meminta izin kepada orang tua Anda terlebih dahulu sebelum memberikan donasi atau membuka akses ke konten berbayar. Camellia Azurine tidak bisa bertanggung jawab jika Anda dimarahi atau dihukum oleh orang tua.

Harap Diperhatikan : Berikan donasi hanya jika Anda setuju dengan pedoman ini.

Harap sertakan pesan dukungan dalam donasi Anda, meskipun ini opsional, saya akan sangat senang membacanya, sekalipun sapaan sederhana.

Tentang Revisi

Saya berhak merevisi "Perjanjian", yang terdiri dari syarat, ketentuan, kebijakan privasi, dan pedoman, tanpa memberi tahu pengguna terlebih dahulu. Persyaratan yang diperbarui akan berlaku untuk semua pengguna, terlepas dari apakah mereka melihatnya sebelum atau sesudah perubahan. "Perjanjian yang Direvisi" akan diumumkan melalui postingan blog resmi atau pembaruan media sosial.